【香港集運淘寶】 【香港集運淘寶】 
兩地簽新安排 相互執行仲裁裁決
//103053.xn--nyq07c37bo9q4h2a2sewvq.top   2020-11-28 15:43:19


  中評社香港11月28日電/據大公報報道,27日,中國最高人民法院副院長楊萬明與香港特區政府律政司司長鄭若驊在深圳市簽署《關於內地與香港特別行政區相互執行仲裁裁決的補充安排》(以下簡稱《補充安排》)。規定明確當事人可同時向兩地法院申請執行仲裁裁決,切實暢通執行路徑。此修改可進一步便利當事人及時維護自身合法權益,提高執行成功率。簽署後,兩地在仲裁領域將實現司法協助全覆蓋,亦是聯動香港打造國際法律服務中心和國際商事爭議解決中心的有益探索。/大公報記者 趙一存深圳報道

  《補充安排》主要內容有四個方面。一是明確“認可”程序,統一法律適用;二是擴大相互認可和執行仲裁裁決的範圍,加大司法對仲裁的支持力度;三是規定申請人可同時向兩地法院申請執行仲裁裁決;四是規定法院在受理認可和執行申請之前或者之後的保全措施。

  值得注意的是,原《安排》規定被申請人的住所地或者財產所在地既在內地又在香港特區的,申請人不得同時分別向兩地法院申請執行。實踐中出現諸多問題,比如,在一地法院執行期間,被申請人可能隱匿、轉移其在另一地的財產;又比如,當一地法院執行財產數額不足,申請人再向另一地法院申請執行時,可能已超過時效。此修改可進一步便利當事人及時維護自身合法權益,提高執行成功率。

  據悉,《補充安排》第一條、第四條將於簽署同日由最高法通過公佈司法解釋的方式施行,第二條、第三條需在香港完成有關程序後另行公佈施行日期。最高人民法院當天還公佈內地與香港特別行政區發布相互執行仲裁裁決的10起典型案例。

  探建國際商事爭議解決中心

  《補充安排》堅持把非訴訟糾紛解決機制挺在前面,注重發揮仲裁在化解兩地互涉糾紛中的重要作用,是對推動建立共商、共建、共享的一站式跨境糾紛多元解決機制,聯動香港打造國際法律服務中心和國際商事爭議解決中心的有益探索。

  楊萬明指出,近年來,隨著粵港澳大灣區建設的不斷推進,兩地人員和經貿往來日益頻繁,仲裁在跨境糾紛解決中的作用愈加凸顯,完善仲裁領域司法協助機制的需求更加強烈。而此次亦是兩地首次檢視、修改已生效運行的司法協助安排,標誌著兩地民商事司法協助工作從建章立制步入完善優化的新階段。

  鄭若驊表示,《補充安排》以國際社會熟悉的語言和做法優化原有條文,進一步便利當事人執行仲裁裁決,使安排在行文及實務上與現行國際慣例更全面地保持一致。《補充安排》配合兩地其他領域的司法協助安排,將有助於進一步深化大灣區內合作,促進大灣區內的深度融合,推動區域經濟協同發展。

  專家:豐富“一國兩制”實踐

  中山大學法學院教授、粵港澳發展研究院首席專家郭天武表示,內地與香港相互執行仲裁裁決補充安排是在司法領域豐富“一國兩制”實踐。

  中國仲裁領域知名專家、中國政法大學法學教授曹義孫向大公報表示,《補充協議》免除“不得仲裁當事方在內地和香港特區同時申請執行同一仲裁裁決”的限制,意味著能夠讓透過仲裁解決爭議的仲裁當事人的權益得到更充分的保障,這體現了兩地探索創新的意識,以及協同合作的態度。

掃描二維碼訪問中評網移動版 【香港集運淘寶】 【香港集運淘寶】 掃描二維碼訪問中評社微信